そして、再び七色に輝く光はアタナシアの手の中に収束していきます。
それを観衆たちも目にすると__
『神は皇女様にお恵みを授けられた!!』
『あぁ!あれは・・聖なる光だ!!』
『わあああああああああ!!!』
周りの人々はアタナシアが神の祝福を授かったとみて、より一層沸き上がります。
『この光景は間違いなく後世に語り継がれる光景となるな!』
『あぁ、末長く、永遠にだ!』
『栄光を!オベリアに栄光を!』
管理人halu
これは痺れるよね・・鳥肌止まらんよ・・
湧き上がる観衆たちの一方でジェニットの元から戻ってきた、イゼキエルとルーカスも観衆に混じり、アタナシアのその光景を見ていました。
管理人halu
2人、隣同士で仲良く並んで見てる。笑
※spoon先生Twitterの4枚目です。
『・・これはもはや、
皇后の就任式と言っても良いのではないでしょうか。』
『俺様に話しかけるな。
キメラ(ジェニット)はもう消えた、だからお前も消えろ。』
管理人halu
笑う。仲良くなかったわ。笑
『私は皇女様に会いに来ただけですので。
えぇ、ここからなら皇女様のお美しい姿を見ることができますから。』
そんな2人をよそに観衆たちは叫び続けます。
『オベリア帝国よ永遠に!皇女様よ永遠に!』
『栄光あれ!!オベリアに栄光あれ!!』
人々たちの祝福と歓喜の声は鳴り止むことを知りませんでした__
管理人halu
そして、本当に幸せそうに、嬉しそうに微笑むアタナシア・・泣
コメント
初コメ失礼します!いつも翻訳して頂いているおかげで読むことができています、ありがとうございます!
アタナシアやクロードをはじめ、登場人物が幸せになって本当に良かったです。アタナシアは何度も生まれ変わってやっと掴み取ったんですね…。てっきり物語の中で恋愛の顛末も描かれると思っていたので、ルーカスとのこれからが気になって仕方ないです…外伝では書かれるんでしょうか…?
はじめまして!毎話丁寧な更新ありがとうございました!韓国語が読めないのでとても助かりました。
もしよければなのですが、spoon先生のツイッターで、後書きみたいなものがあったと思います(きらきら光るアタナシアをルーカスとイゼキエルが見てる様子とか)あれらの訳を教えていただけないでしょうか?よろしくお願いします!