【原作小説(ノベル)翻訳】ルシア 12話 ネタバレと感想。ヒューゴとビビアンの”オトナの初夜”

  ※本ページにはプロモーション(広告)が含まれてます。
【原作小説版】ルシア

今回はピッコマで連載中のSkye / TARUVI /Kidari Studio, Inc. 先生の

ルシア“原作小説版” 12話(漫画版は8話?)を読んだので紹介したいと思います。

この記事は高確率でネタバレを含みます。先を知りたくない方はブラウザバックしてくださいませ。
また120%原作様に敬意を払いながらの韓国小説版翻訳(原作様が最高!)となり、ここではhaluの解釈(感想?いや、感情?笑)が多分に入ります。笑
正確に内容を知りたい方は是非ピッコマで原作様も合わせてお読みくださいませ!

管理人お勧めの最新漫画を読めるサービスU-NEXTです。
U-NEXT無料登録でもらえる【600ポイント】であらゆる漫画の最新巻が読めるんです。

無料登録終了後も、最新の漫画2冊も毎月タダ読めるなんて・・!

それだけでもスゴいのに、無料登録後は映画も無料で観れる!

漫画も見放題映画(20万本以上)も観れる!
太っ腹!さすがU-NEXT

休日に至福の漫画・映画三昧が送れます…(最高かよ…)

↓↓↓

\31日間無料で最新漫画も読める/
U-NEXT無料登録で
好きな漫画を無料ポイントで読む

ルシア  原作小説 12話 ネタバレ

・・の前の管理人のつぶやき

前話振り返りはこちらから!

【原作小説(ノベル)翻訳】ルシア 11話 ネタバレと感想。静寂に包まれた寝室の招かれざる客。
今回はピッコマで連載中のSkye / TARUVI /Kidari Studio, Inc. 先生の 「ルシア」"原作小説版" 11話(漫画版は7話?)を...

12話 “初夜”

管理人halu
管理人halu

ここから新章になるんだけど、章題が“初夜”おわあああああああああああああああああああ

ルシアは、まるで処刑を待っているかのように目を閉じていたが、彼はそれを穏やかな目で見ていた。

彼はこの小さなウサギを一度に食べてしまおうかと思ったが、気が変わった。
途中で食欲がなくなってしまうかもしれない。
この無垢なお姫様に、男の体のことを少しでも教えてあげるために、気持ちのいいサービスをすることにした。
管理人halu
管理人halu

ちょっと、言い方!

『名前。』

目を固く閉じていたルシアが、ヒューゴの声でゆっくりと再び目を開いた。

『…は…い?』

『ベッドの上で「公爵」なんて聞きたくない。代わりに俺の名前を呼べ。』

『あなたの名前…?』

『まさか、俺の名前を知らないなんて言わないだろう?』

『そうじゃないです。知ってます。えーと…ヒュー?

彼が答えないので、ルシアはもう一度尋ねた。

『それともヒューゴ…?』

彼の沈黙は居心地が悪いほど長かった。

管理人halu
管理人halu

“ヒュー”はヒューゴって名前を持つ人のありがちなあだ名、みたいなものなのかな。

私は…彼の名前を間違えてしまった…?
…彼の名前はヒューゴじゃなかった…の…?

しかしルシアは結婚証明書に彼がその名前でサインしているのを見た。
ルシアがさらに緊張する前に、彼はためらいがちな声で答えた。

『…最初の一人目だ。』

『最初の…は…い?』

管理人halu
管理人halu

・・・?

その短い瞬間、彼の体は揺れた。
ルシアは彼の緋色の大理石のような目が震えているのを見た。

ルシアは、彼が「ヒュー」という名前に特別な愛着を持っていると感じた。

それは誰かが彼を呼んでいたニックネームなのだろうか?
彼の母親?
あるいは、彼が愛した女性、だろうか・・・?
彼は以前にも女性を愛していたことがあったのだろうか?
彼には息子がいた。
その子の母親は誰だろう?
彼はその女性を愛していたのだろうか?
その女性は今どこにいるのか?
なぜ別れたのだろうか?
管理人halu
管理人halu

・・・これよね・・。
ダミアン、だっけか。息子さん。

『ビビアン。』

その女性のことを聞いてもいいのだろうかと考えていた彼女は、聞き慣れない名前を聞いて飛び上がってしまった。

管理人halu
管理人halu

ヒューゴも呼んできた。笑

彼はルシアの過敏な反応に気づいていたようで、ルシアは言い訳をした。

『誰も…私の名前を呼んでくれないから…』

『これからはよくあることになる。ビビアン』

管理人halu
管理人halu

オッフ。
ヒューゴが呼ぶってことよね。

『・・・。』

彼の低い声が静かに彼女の耳を撫でた。
彼女の聞き慣れない名前が、彼の唇からごく自然に出てきた。

『ビビアン』

『・・・。』

彼女は口を固く閉じていたが、彼はため息のような笑い声を上げながら彼女を見ていた。

『なぁビビアン、お前は相当な頑固者だって知っているか?』

『・・・いつから私はそうなったのです?』

『たった今から、だ。』

『…あなたは自分のやり方を押し通すのが得意だってこと、知ってますか?』

『俺は何も強制していない。
俺の言うことは全てたまたま正しいんだ。』

管理人halu
管理人halu

俺様ヒューゴ様。

彼の恥知らずなプライドに、ルシアは言葉を失った。
そうこうしていると彼の顔が近づいてきて、彼の息づかいが唇に感じられるようになった。

彼の唇がルシアの唇に押し付けられると、ルシアは目を閉じた。
彼は固く閉じたルシアの口に何度か軽くキスをした後、そっとルシアの下唇を吸った。

彼は少しの間離れて

『唇を開け。』

と、低い声で命令した。
ルシアは緊張のあまり息を飲み込み、喉が痛くなった。

彼女の顔はピンク色に染まり、躊躇したが、結局、少しだけ唇を離した。

彼の目が一瞬笑ったように見えた。

やがて、彼の唇がしっかりと彼女の唇に押し付けられ、柔らかい肉片が彼女の口に入ってきた。
管理人halu
管理人halu

ぬお・・///

あぁ…。

彼の舌は滑らかにルシアの口の中を弄った。
彼はゆっくりとルシアの歯と頬の側面に回り込んだ。

彼の舌がルシアの舌に触れたとき、ルシアはぎょっとするような快感を覚えた。
二人の唇がほんの少し離れると、彼が話しかけてきた。

『お前はワインのような味がする。』

ルシアは自分の頬が赤くなるのを感じた。
彼は体勢を変えて、もう一度唇を重ねた。

彼が言ったとおり、二人のキスはワインの味がして、ルシアは歓喜で目がくらんだ。
舌が絡み合い、唾液が混ざり合う。
彼はキスをしながらルシアの口の中を探ることに集中した。
彼の舌はねじりながら吸い付き、そしてルシアを離した。

『ん…..』

このキスは何度も繰り返された。
緊張でこわばっていたルシアの肩が徐々にほぐれていく。
彼のキスは甘く、心を癒してくれた。
特に長いキスを終えて別れるとき、ルシアは軽く息を切らした。
たったこれだけのことで、もう十分すぎるほどのことをしたような気がする。

『…ライトを…。眩しすぎるから…』

『お前がよく見えた方がいいだろう。』

でも…!』

ヒューゴは、今にも涙がこぼれ落ちそうなルシアの目にキスをした。

『お前の身体はとてもきれいだ。見せてみろ。』

唇を噛んだルシアの頬はバラ色に染まり、愛らしい姿になっていた。
お世辞ではなく、ルシアの体は本当にきれいだった。
身長はヒューゴにとってちょうどよく、細い腰から骨盤にかけてのラインも美しい。
決して豊満ではないが、彼女の体は魅力にあふれていた。

彼はルシアの唇を数回つついた後、頬から耳へと徐々にキスを移していった。

湿った唇が耳の後ろから首筋にキスをした。
ルシアは自分の感覚が曖昧になり、ゆっくりと瞬きをした。
ルシアの体の香りは独特だった。
それは香水のような刺激的な香りではなく、彼女の体が持つ自然な香りだった。

最初、彼はそれをワインの香りだと思った。
しかし、この香りはワインとは少し違っていた。
とてもほのかで、どこか爽やかな甘さがあった。

未熟な…果物の匂い…か。

それは自然な香りだった。
女の子の香りだった。

管理人halu
管理人halu

ルシアは熟れていない果物の香りがします。メモメモ(どこで使うねん。んで、さっきアロマでお風呂入ったのもあると思うけどね?

こんなにいい匂いのする人がいるんだと、初めて気がついた。
ヒューゴは休む間もなく、ルシアの香りに酔いしれ、ルシアにキスをし、ルシアを舐め続けた。

味覚が酔っているのか、嗅覚が酔っているのかはわからない。
ルシアの肌はシルクのように柔らかかった。

普段の彼にはない優しさだった。
しかし、今のところ、彼はとても楽しんでいた。
彼の唇がルシアの肌に触れるたびに、ルシアは最も愛らしい方法で震えていた。
彼はルシアの細い手首を掴んで、内側に吸い付いた。
わずかな痛みに、彼女はわずかに反発した。
彼女の肌にピンクの印があるのを確認して、彼はもう片方の手首にキスをした。
ルシアが困惑した目で彼を見つめる中、彼は少し笑った。

彼はルシアの首から胸の近くまで唇をなぞった。

『ああ…!』

管理人halu
管理人halu

・・ちょっとここからオトナの世界に入ります・・。(”トントン(ドアのノックの音)”おっと誰か来たようだ・・。

——-

(オトナの壁 ※中略)

管理人halu
管理人halu

ヒューゴは”まるでホイップクリームを口にしているようだ。”とかなんとか言っております。

—-

『ああ…!!』

その瞬間、ピリピリとした痛みが押し寄せ、体の中に溢れてきて、筋肉が痙攣し、首が跳ね上がり、数秒間、全身に幸福感が巡った。
短い至福の時が過ぎると、ルシアの感覚は鈍り、体には力が入らなくなった。
ルシアは、彼の指が自分の髪を滑らかに梳く感触を楽しんだ。

『どうだったか?俺の無垢なお姫様?』

『…でも、まだ終わりじゃない…のでしょう…?』

ルシアは、行為は男性が女性に満足して初めて終わるものだと理解していた。

夢とはいえ、いくらルシアが狂った人生を送ってきたとはいえ、彼女はかつて結婚したことがある。
行為の全過程を経験したことはないが、その間ずっと夫と同じベッドで寝ていたのだ。
管理人halu
管理人halu

変態伯爵と、ね・・。

ルシアの髪を撫でていたヒューゴの手が止まった。

『よく、知ってるじゃないか。』

『私だってバカじゃないです。』

『お前若くして宮殿に入り、その間ずっとメイドを一人も雇わずに暮らしてきた。誰から学んだ?』

『その…そういう…本から…』

『本・・・なんてつまらない勉強法なんだ…。その本には何と書いてあったのだ?』

泣き叫ぶことになると書いてあったけど・・・嘘だったんだと思う。』

管理人halu
管理人halu

かなり激しめの本で笑う。

ヒューゴは、ずっといたずらっぽく笑っていたが少し考え始めた。

この女性は、まるで宝石の原石のようだった。
天真爛漫でありながら、言うことは言う。
ある意味では、世の中の腕利きの女性たちよりも危険かもしれない。

『じゃあ、期待に応えないとなぁ?』

管理人halu
管理人halu

ここからそろそろ大人の世界へ参ります。

『初めてでなければ、至福の夜になることを約束しよう。』

ルシアは自分の耳を疑った。彼はとても優しい滑らかな口調で話していたが、なぜか彼女は彼が自分をからかっているように感じた。

『もし、それが私の…初めてだったら?』

ヒューゴはこの言葉で彼女をからかうつもりだったが、
彼女の反応はあまりにも無邪気で、まるで冗談を聞いているかのように彼を楽しませた。

『あぁ…たぶん、ちょっと痛いと思うぞ?』

——-

(オトナの壁 ※中略)

管理人halu
管理人halu

ヒューゴはどうやら1ヶ月ぶりだったらしいっす。(知らんがな。笑

—-

『…!』

激しい痛み。
体が2つに割れるような感覚だった。
これが「ちょっとした痛み」なのだろうか?
下半身の痛みが頭の中を支配していた。
目の前のものが歪んで、顎が震えた。
この時、あまりの激痛に声も出ないことを実感した。

自分の中にある彼による圧力とそれに伴う痛みは、彼女にとってあまりにも大きなものだった。

二人は完全につながっていて、彼の体が自分に押し付けられている。
振り払おうとしても、彼の体はしっかりと自分に押し付けられていて、ルシアは逃げることもできない。
ルシアは痛みを和らげようと、頭を左右に振った。
唇が彼の腕に触れたとき、ルシアは彼に噛みついた。
管理人halu
管理人halu
▶︎ルシアはヒューゴの腕に噛み付いた。
突然の腕の痛みに、彼は眉をひそめた。

ルシアに全体重をかけないように、
腕で体重を支えていたのだが、ルシアは彼の腕を激しく噛んだ。

管理人halu
管理人halu

ヒューゴはちゃんと優しかった。

ルシアの歯は彼の太い筋肉質の腕に突き刺さり、
ルシアの目には涙が溜まり、恨みを込めて彼を睨んでいた。
彼は眉をひそめたが、その唇は微笑んでいた。
もがいている彼女の姿は、滑稽であると同時に可愛らしくもあった。
彼は女が好き好んで自分に噛みつくことを許さなかったが、ルシアの場合はそのままにしておいた。

痛みは今のところ彼の喜びを刺激していた。
彼の心は今、別のところに行っていた。

これはものすごくイイな…。

彼女の中はこの世のものとは思えないような感覚だった。
ただ締まっているだけではなかった。
シロップのような質感があり、彼を圧迫していた。

これは…コイツが処女だからか…?

しかし、前に処女を抱いたときは、特に楽しいと思うことは一つもなかった。

全然楽しめず、途中でぐったりしてしまったのだ。
しかし、この女性はなぜ違うのか。
性欲は全く落ち着かないどころか、より強く燃え上がっていた。
彼は汗びっしょりになった。
ルシアの体を触って愛撫した後、彼はルシアの小柄な体格をとても気に入った。
ルシアの体は小さく、骨も細い。
強く握れば、簡単に骨が折れてしまいそうだった。

噛みついて疲れたのか、ルシアは彼の腕を離して鼻を鳴らした。

ルシアの哀れな泣き顔は愛らしかった。
ルシアの顔は、彼の無限の性欲を直接刺激した。
今まで自分が好きだと思っていた女性のタイプに確信が持てなくなってきた。
彼は口をつぐみ、深呼吸をした。
こんなに性的に興奮したことはなかった。
彼を冷たく見ていた彼女の目が、次第に温かさで溶けていく。
彼はもう一度、彼女の中に深く入り込んだ。

(大人の壁 ※中略)

管理人halu
管理人halu

ヒューゴはすこぶる楽しそうです。

『ああっ…痛い!!動かないで! お願い!!!』

ルシアが泣きながら懇願すると、彼はルシアの中で一時停止した。
彼はこのような状況で止まることができる素晴らしい意志の力を持っていたが、彼女はこの面では全く驚かないだろう。

『言っただろう、一度始めたら途中で止めることはできないと。』

『痛いの…!死んじゃうかもしれない…!!』

泣く彼女に、彼は冷静な口調で答えた。

『お前は死なない。そうでなければ、お前はこの世に生まれてくることができなかった。』

管理人halu
管理人halu

極論ね?笑
ルシアのお母さんは皇帝にそんなことされてないかもしれないよ?笑

彼女が不公平を感じているように見えたので、彼は彼女をからかいたくなったのだ。

彼の恥知らずな答えに、彼女は叫び続けた。

『あああああああっ!!!あああああああっ!!!』

ルシアは男の体を知らなかった。
積極的で巧みな女性であれば、彼をうまく受け止めることができただろうが、ルシアにとっては圧倒的に苦痛だった。
つい先ほどまで彼女の体を覆っていた、滑らかでリラックスしたキスが嘘のようだった。
彼は無残にも止めどなく腰を突き出す。
奥まで貫かれるたびに、彼女の息は止まり、言葉にならない痛みが続く。

『ああああうっ! もう少し…ゆっくりしてください…!!!』

『充分…ゆっくりだろうが。』

そうでなければ、彼女はとっくに痛みで気を失っていただろう。
それでも、彼はこのような出来事を意図していませんでした。
彼は最初の夜をこのようにしたくはなかったが、彼の体は別の行動を語っていた。

くそっ。
こんなに気持ちいいなんてな…、全くコイツの体は何でできているんだ?

二人の結合部から血が流れ出て、ベッドのシーツを汚した。

彼の敏感な嗅覚が血の匂いを感じ取った。
理性の半分はすでに失われていた。
勢いよく突き続けると、湿った音が部屋全体に響いた。

『ああああああああああああっ!!!!』

ルシアは状況を気にせずに叫んだ。
ルシアの顔は青ざめ、目は震えていた。
ルシアはとても苦しんでいるように見えた。

ルシアは彼の肩にしっかりとつかまり、爪が彼の背中に食い込んで傷を作っていた。

自分の体に他人から傷をつけられるのは、本当に嫌だった。
本来ならば、その女性を投げ捨てて去っていくところだ。
しかし、今の彼には、その気はさらさらなかった。

ルシアの目が涙で潤んでいるのを見て、ルシアへの欲求がさらに高まった。

彼女の中で燃え盛る火が燃えているような気がした。
彼の力強い突き上げに合わせて、彼女の体は上下に動いた。
何もかもが、彼女が想像していたものとは違っていた。
ルシアは、彼が数回突いて終わりだと思っていた。
これは、痛くて、熱くて、長かった。
痛みはあったが、それは今、彼女の心の奥底にあった。
ルシアは、自分を疲れさせているのは痛みではなく、自分の中で何かが押し寄せてきて、それに耐えられなくなっているのだと気付いた。
彼のしっかりとした軸が彼女の中に沈み込み、突き刺さっては抜けていく。
激しい痛みは徐々に和らいでいった。

『はぁ・・・はぁ・・・』

ルシアの叫び声は小さくなった。
代わりに彼女の荒い息づかいが増え、部屋中に溢れた。

ルシアの目はまだ涙で汚れていたが、何か温かいもので満たされていた。
それは痛みによるものではなく、何か違うもので、彼女は眉をひそめた。
管理人halu
管理人halu

・・・。

痛かった。
確かに痛いのだが、何か変な感じがする。
つま先から頭のてっぺんまで、圧倒的な幸福感に満ちた衝撃が体を包む。
彼女は悲鳴を飲み込み、低く息を吐いた。

『お前の体の中は狂ったように震えているぞ』

彼はルシアの腰をしっかりと掴み、彼女の中に深く入り込んでいった。

(大人の壁 ※中略)

管理人halu
管理人halu

ちょっとこの辺りからルシアが痛みに慣れてきます。そして・・

ルシアの体は、熱いものが体の中にこぼれると、ぐったりした。

ルシアは胸を上下させながら喘いだ。

もう…終わったの…かな……?

ルシアの思考は長くは持たなかった。

彼の大きな手が自分の額を撫でるのを感じ、そのままルシアは一瞬にして眠りについた__

↓↓↓

\31日間無料で最新漫画も読める/
U-NEXT無料登録で
好きな漫画を無料ポイントで読む

記事下に無料で漫画を読む方法を紹介中♪

ルシア  原作小説 12話 感想・考察

なんと1話まるまる使っての2人の初夜が描かれました・・

管理人halu
管理人halu

さすが大人向け小説や・・。///原作にはこれでもかってくらい詳細な描写があったよ…。笑 とはいえ2人が繋がる大事なシーンでもあるので、自分で訳して読みたい!って方は是非原作版も読んでご自身の目で確かめてくれ・・ここで書けなくてスマン・・笑

行為の中でもヒューゴの優しさは光っていましたが、彼の中でルシアに対する気持ちの変化もあったようですね。

管理人halu
管理人halu

まぁからかってもいたけどね・・笑
なんにせよ仲良くなってよかったよかった!!

次回も気になります・・!

管理人halu
管理人halu

次回はストレート(一般小説)の内容になります!多分!笑

↓↓↓

\31日間無料で最新漫画も読める/
U-NEXT無料登録で
好きな漫画を無料ポイントで読む

次回ネタバレはこちらから

↓↓↓

【原作小説(ノベル)翻訳】ルシア 13話 ネタバレと感想。初夜から一夜。ルシアの決意。
今回はピッコマで連載中のSkye / TARUVI /Kidari Studio, Inc. 先生の 「ルシア」"原作小説版" 13話(漫画版は8話?)を...

コメント

error: Content is protected !!
タイトルとURLをコピーしました